美国焊接学会(AWS)，世界范围内焊接界的权威机构，其注册焊接检验师(CWI)在国际焊接制造领域享有很高声誉，在焊接工程领域得到广泛认可。国外用户常将国内企业是否有CWI人员，作为对企业人员资质的重要衡量依据，有时甚至作为下达定单的必要条件。
      AWS - a worldwide authority institution in the field of welding, the CWI certified by AWS possesses a very high reputation in the field of international welding fabrication and is recognized widely in the field of welding engineering project. Foreign customers always regard whether there are CWI personnel as an important point to check an enterprise personnel’s qualification and sometimes as a necessary condition of ordering for goods.

       通过相关证书来体现、证明自己的价值与能力，向社会充分展示自己，已经成为当今社会企业招聘、个人求职、自我提升等方面的一大特色。通过CWI考试合格的学员将成为AWS认可的注册焊接检验师（CWI），成为该行业精英中的一员，使自己的能力和水平得到肯定。
       With the related certificate to show the value and abilities and to show to the society of the enterprise itself has become a feature for inviting application for jobs, applying for jobs and improving personnel one self’s ability. The candidates who have passed the test will be certified by AWS as CWI and become elite in the field to be assured his own ability and level.

      如果企业或承包商的员工获得了CWI证书，将在以下方面受益:
      If a person of an enterprise or contractor has CWI certificate, he will get benefits in the aspects below:

      1.在国内外竞争对手面前，大大提升自己出口产品的竞争优势；
      Greatly improve its products’ export competition advantages among the foreign opponents;

      2.将产品质量事故及召回事件减至最低；
       Reduce the quality incidents and recalling events as much as possible;

      3.支付有限的培训、考试费用，获得高收益和回报；
      Pay limited training and testing fee to get high benefits and redound;

      4.提高生产量及生产效率的同时，使技术及质量保持在理想水平。
      Improving capacity and manufacture efficiency meanwhile keeping the technology and quality at an ideal level.

      经认可的注册焊接检验师（CWI）将得到由 AWS 颁发的注册焊接检验师证卡、证书及印章，同时进入AWS的全球注册登记系统。认证的注册焊接检验师的名字，将出现在AWS杂志<检验趋势>中，以便本行业相关人员进行查证。
     Certified CWI will possesses a card，certificate, a stamp and be registered by AWS global AWS registration system. The registered CWI names will be present to AWS magazinein order to be checked by related personnel.

       AWS 要求在进行证书续证时提供近期相关工作经历证明，因此，取得CWI证书者具有长期竞争优势。焊工、技术人员及工程师均可通过培训和考试，而成为AWS 注册焊接检验师（CWI）。一旦取得该证书，您就面临更多的机遇。
      Related recent working experience has been required when you need to renew certificate so that the CWIs have long-term competition advantages.
Welders, technicians and engineers can become CWI by training and tests. once getting this certificate, you will face more chances.

       经AWS审核和授权，上海市焊接学会从 2009年起，就在国内组织并举办注册焊接检验师(CWI)的培训和考试、取证，为焊接行业提供最可信赖的培训、考试和注册、认证服务。
       By audited and authorized by AWS, SWS began to hold CWI training, testing and certifying since 2009 to offer the most reliable training, testing, registering and certifying services.

       SWS在CWI培训方面拥有诸多优势：授课老师在焊接技术、工艺和检验等方面有丰富实践经验；SWS 专家对AWS 的 CWI 的培训教材进行了认真的翻译和审核，使得教材更加准确。大量的练习材料，方便了学员的培训。
       SWS have a lot of advantages in the field of CWI training: the teachers have rich experience in the field of welding technology, workmanship and inspection. The material for CWI training has been carefully translated and examined and approved manuscripts by the experts of SWS to make the teaching material more accurate. Abundant training material convenience the candidates greatly for their training.

       根据AWS 的培训要求，SWS 安排了为期一周的强化培训（详见下文）。对学员进行针对性训练，为学员参加 CWI 考试提供专业的考前准备，既使学员的知识面得到拓展、技能得到提高，并了解熟悉多种有关行业国际制造、检验、测试的规范标准及技术要求，又使得学员能够在考试前做好充分准备。
       According to training requirements of AWS, SWS strengthen training for whole week (details below). Special training for candidates offering them with widening knowledge, technology and be familiar with several international facilitation, inspection, test criterion and technology requirements and make enough preparations for taking part in CWI tests.

 
        AWS 注册焊接检验师培训考试网络查询和报名、联系方式

       如果您希望进一步了解并参加CWI培训考试，可登陆www.shws.org，查询我们举办CWI培训考试计划及下载申请表。填写完申请表后，您可通过电邮或传真将申请表提交给SWS。请确保申请表中要求的签名、印章齐全，同时提交相关证明资料。
If you need to learn more about CWI training and examinations, please visit www.shws.org, check out our CWI training & examination program and download the application form. After filling the application form, you can e-mail or fax them to us. Make sure the application form with required signature and stamp, then submit the relevant supporting information.

      1.参加注册焊接检验师CWI的认证考试，必须满足一定的资格条件，详见AWS QC-1。您也可以登陆SWS网页www.shws.org 查询相关详细资料；
      To join the CWI exam, you must meet all the qualifications of AWS, see AWS QC-1. You can also visit the SWS website www.shws.org for more relevant details;

      2.有关资料信息可通过SWS的电邮hjxh@shws.org或chara.lee@live.cn向李小姐索取；
      All the information are available through SWS email hjxh@shws.org or chara.lee@live.cn from Miss Lee;

      3.对于报考人员超过3人及以上的公司或组织，如能提前确定参加考试，SWS可给予一定的培训考试费用折扣；
     For more than 3 candidates from one company or organizations, who attend same seminar as well, SWS could offer discount of training & examination fee;

      4.对于报考人数较多的公司/组织，SWS可组织专门内部培训班，上门进行培训、考试；
     For those companies / organizations have an amount of candidates, SWS can offer specialized internal training courses, onsite training and examination;

      5.可以选择是否参加培训课程，但SWS认为进行严格培训能大大提高考生考试的通过率。也可单独选择Part B 目视检验课程。有关培训考试价格，请与SWS联系。
      You can choose whether to participate in training courses, but SWS think that it can greatly increase the possibility of passing the exam by strict training. Part B can also be individually selected visual inspection programs. Please contact SWS for the Price.

     报名方式：

    上海市焊接学会焊接技术咨询、培训中心
     Shanghai Welding Society / Welding Training and Consulting center

     地 址:上海市漕河泾新兴技术开发区宜山路889号2号楼1楼 
     Address: 1st Floor, Building 2, No. 889 Yishan Road, Xuhui District, Shanghai, China

     邮 编 (Post Code): 200233 

     联系人 (Contact): 李佶雯 Chara Lee

     电 话 (TEL): 021－64858626 或or 021－64855758

     传 真 (FAX): 021－54260515

     网 址 (Website): www.shws.org

     E－mail: hjxh@shws.org 或or charalee@shws.org


    上海市焊接学会与机器人365共同打造机器人培训机构中心